controle do estado